La Odisea en cine: claves de la adaptación de Christopher Nolan que pone al héroe ante la violencia y el destino

El reciente estreno mundial de la adaptación cinematográfica de la Odisea de Homero por parte del guionista y director Christopher Nolan , como era de esperar, ha suscitado pluralidad de opiniones.

A la hora de presentar este film el cineasta contaba ya con merecido 2023.

Por tal motivo esta película era aguardada con mucha expectación, entre otras cosas, porque se trataba de la superproducción de un cineasta de valía en la que, además de la inversión de grandes sumas de dinero, había incorporado en su reparto a varios actores de prestigio.

Destaco que, con antelación a este trabajo, hubo otros ejemplos de llevar la Odisea a la pantalla grande, sin la fortuna con que lo ha hecho Nolan .

El director tomó como base la traducción en verso de la Odisea que la helenista Emily Wilson , de la Universidad de Pensilvania, publicó en 2017, con algunos ajustes para aligerar el texto.

Si bien la bibliografía sobre la obra homérica es inabarcable, específicamente sobre la figura de Odiseo —o Ulises en su nominación latina— es de rigor la consulta de The Ulysses Theme del helenista irlandés W. B.

Stanford (hay traducción española). La confrontación de esta película con la epopeya homérica amerit

Referencias

• Original
  La Odisea en cine: claves de la adaptación de Christopher Nolan que pone al héroe ante la violencia y el destino