FundéuRAE: Juegos Centroamericanos y del Caribe, claves de redacción

Madrid, 23 jul (EFE).

Con motivo de la XXV edición de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se celebran estos días en Santo Domingo (República Dominicana), la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, ofrece una serie de claves para una redacción adecuada de las informaciones relacionadas. 1. “Juegos Centroamericanos y del Caribe”, mayúsculas y minúsculasComo indica la “Ortografía de la lengua española”, los nombres de los torneos deportivos se escriben con mayúscula inicial en cada término significativo: “Comienzan los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026”.

Es habitual y válido abreviar el nombre de esta competencia con la sigla “JCC”, que se escribe sin puntos ni espacios entre las letras. 2. “XXV edición” o “25.ª edición”, ambas válidasPara referirse al número ordinal que indica la edición, es válido usar los números romanos (“XXV”) o los arábigos con punto y letra volada (“25.ª edición”).

Si se prefiere escribir con letras, es adecuado optar por “vigesimoquinta”, en una sola palabra y sin tilde (opción recomendada), o “vigésima quinta”, en dos palabras, con ambos términos en femenino y tilde en el primero. Si se opta por el o

Referencias

• Original
  FundéuRAE: Juegos Centroamericanos y del Caribe, claves de redacción